In Stripes il profilo essenziale del corpo della pentola viene catturato dalla potenza estetica e formale della texture delle maniglie. – In Stripes the essential profile of the body of the pot is captured by the esthetic and formal strength of the texture of the handles.
EasyLife
Mistral è la frizzante collezione di accessori per la tavola decorata con elementi marini, corde e righe sui toni del blu, per una mise-en-place al sapore di mare. – Mistral is the bubbling collection of table accessories decorated with marine elements, ropes and lines on blue tones, for a mise-en-place with a sea flavor.
RCR Cristalleria Italiana
La collezione di piatti Galassia è caratterizzata da bolle scavate nel LUXION®, il design è di ispirazione scandinava. – The Scandinavian – inspired Galassia line with bubbles “carved” in LUXION®.
Essent'ial
Nuovi colori e grafica per i Sweet Sack F e le tovagliette americane Sweet Placemat. I toni pastello rimandano al mondo dell’infanzia, delle caramelle e dei dolci. – New colors and graphics for the Sweet Sack F and Sweet Placemat American-style placemats. The pastel tones hark back to a childhood world of sweets and candies.
Elleffe Design
Il candeliere a 5 luci, ha bracci realizzati con sottili fasce in acciaio inossidabile 18/10. – The arms of this five-light chandelier are made from thin strips of 18/10 stainless steel.
Loqi
Sembra un quadro 3D di cubi e strisce sorprendenti lo zainetto Stripes della Geometric Collection caratterizzata anche dai colori dinamici e vivaci. – It looks like a 3D painting of surprising cubes and stripes. This little back-pack, Stripes from the Geometric Collection, is also characterized by dynamic and vivid colors.
Bitossi Home
Rio, design Arabeschi di Latte, è una collezione realizzata in tessuto Drillstampato con grafiche anni Ottanta di puro cotone 100%. Lavabile in lavatrice a 60°. – Rio, designed by Arabeschi di Latte, is a collection made of Drill-printed 100% pure cotton fabrics with graphics from the eighties. Machine-washable at 60°.
Guzzini
Vassoio da portata Grace. Design Pio
Richard Ginori
La collezione Zucca, realizzata con la tecnica del soffiaggio del cristallo su stampo a “righino”, propria delle Cristallerie Italiane. Trae ispirazione da uno vasi ideati dall’architetto Giovanni Gariboldi per l’Esposizione Universale di Parigi nel 1937. – The Zucca collection makes use of an artisanal technique of blowing glass on the mold – called stampo a righino – which is a trademark of the Cristallerie italiane and draws inspiration from one vase designed by architect Giovanni Gariboldi for the Universal Exhibition of Paris in 1937.
Lladró
Dazzle, una collezione sperimentale e creativa che interpreta la tecnica del camouflage. – The experimental Dazzle series, an artistic exercise based on the famous avant-garde camouflage technique
Weedgwod
La collezione Vibrance punta sulle emozioni legate al colore mixando reinterpretazioni di classici motivi floreali con un decoro geometrico. – The Vibrance collection, with floral elements updated and contrasted with modern, directional stripes. Colour is key in this collection.
La moda si veste di righe! Dalle più classiche alla marinara alle più sperimentali fatte a maglia passando per quelle sottili o quelle in diversi colori.
Così sulla tavola e in cucina, ritornano i bordi le fasce in tonalità nette o sfumate, con una preferenza per i colori Pantone dell’anno rosa quarzo e azzurro serenity.
Deconstructed lines and stripes
Fashion is striped! From the most classic sailor stripes, to the most experimental knitted stripes that go from the subtle ones to those in diverse colors. And so for the table and the kitchen, there is a comeback of hems, of bands in strong or nuanced tones with a preference for the Pantone colors of the year, rose quartz and serenity blue.
