Shabbychic, firmata Piero Lissoni, comprende decori Rete da pesca e Paglia di Vienna, sui toni del blu, abbinabili e intercambiabili tra loro. – The Shabbychic by Piero Lissoni, includes Fisherman’s Net and Vienna straw decoration on tones of blue, which can be mixed and matched.
Rosenthal
Mesh line aggiunge alla serie un pattern caratterizzato da un delicato rilievo a rete e innumerevoli combinazioni in trendy nuance Aqua, Cream e Walnut. – Mesh Line adds a pattern to its series featuring a delicate net in relief and combinations of Aqua, Cream and Walnut elements proposed in a trendy nuance.
Tescoma
Il cestino interno traforato conferisce alla pagnotta la forma e la superficie caratteristiche, inoltre aiuta l’impasto a lievitare più velocemente. – The perforated internal basket give bread loaves their characteristic form and surface texture, in addition to helping dough rise more quickly.
Reisenthel
Mini maxi loftbag Structure, stampata a trama di lana, è una pratica borsa a tracolla che trova posto in qualsiasi giacca o borsetta. – Mini maxi Structure loftbag, printed with a wool pattern, is a practical shoulder bag which can be used with any jacket or handbag.
Christofle
Il flute in cristallo fa parte della nuova linea Jardin d’Eden di Marcel Wanders caratterizzata da pezzi differenti, ‘intrecciati’ da un’unica ed elaborata texture. – This flute, champagne glass, in crystal is part of the new Jardin d’Eden line by Marcel Wanders. The line is characterized by differing “braided” pieces of a unique and elaborate texture.
Georg Jensen
Cobra, firmata Constantin Wortmann, è la prima collezione completa per la tavola di Georg Jensen, caratterizzata da una linea sensuale ispirata al suo nome. – Cobra, designed by Constantin Wortmann, is Georg Jensen’s first complete table collection. It features a sensual line inspired by its name.
Officina Alessi
Ribbon, design UNStudio, è un portabottiglie che avvolge le bottiglie in un nastro di acciaio inox 18/10. Disponibile anche in finitura Super Black. – Ribbon, designed by UNStudio, is a bottle holder which wraps the bottles in a 18/10 stainless steel band. Also available with a Super Black finish.
Leonardo
La collezione Arco porta un tocco fashion nel quotidiano attraverso un decoro geometrico giocato su cinque differenti nuances di colore. – Arco creates fashionable accents in everyday living with glass using geometrical shapes and intensive colours.
IVV
Infiore è una collezione in vetro trasparente e colorato nella massa. La lavorazione sfaccettata si increspa in un colletto ricercato shakespeariano. – Infiore Collection is in clear and solid colour glass.Multi-faceted workmanship gathered into a refined, Shakespearian neck.
La rete! La prossima stagione il fashion punta su un lavoro minuzioso di trame di intrecci… Dalle reti più classiche ispirate alle reti da pesca a quelle più sperimentali realizzate in digitale o in stampa 3D. Ed anche i protagonisti della casa si adeguano giocando con i materialie superfici rendendo morbidi e malleabili i volumi con un sofisticato mix fra tecnologico e fatto a mano
Sophisticated weaves
Nets! Fashion next season focuses on minute weaving patterns … From the most classic nets, inspired by fishermen’s nets, to the most experimental ones done digitally or in 3D printing. And even the main players in the home meet the trend by playing with materials and surfaces, making their volumes soft and malleable with a sophisticated mix of technology and hand-made.
